近年來，短小精悍、劇情跌宕的短劇，發展成網絡影視的一種新業態，短劇出海也成為我國文化產業的一個新風向。

截至2024年8月，頭部海外短劇App的地區數據中，美國的收入達1.51億美元，占到總收入的64.8%，美國成為中國短劇最重要的海外市場。

在浙江橫店影視城的一個攝影棚里，一部古裝豎屏短劇正在緊鑼密鼓地拍攝當中。負責人透露，目前國風題材的短劇在海外市場非常受歡迎，這部短劇一拍攝制作完成，就將推向北美市場。

杭州市錢塘區一家短劇公司的負責人何澤曦表示，一年前他們推出了海外應用程序，并不斷向海外觀眾提供短劇內容。截至目前，他們海外平臺在美國的日活躍用戶數量已經達到了100萬人次，部分短劇在美國的用戶付費收入突破了1000萬美元。

記者了解到，出海短劇一般分為譯制劇和本土自制劇兩種，集數通常在60集到100集之間，每集約1分鐘到2分鐘，觀眾完整地看完一部短劇的花費大約在十幾美元到二十美元。

楓葉互動副總裁 南亞鵬：我們學習了中國微短劇市場的形態，經過美國的編劇改編后，請美國的演員進行表演。整個商業模式實際上是經過了驗證，可以持續發展和快速發展。

如今，南亞鵬參與負責的這個短劇平臺，自制劇上新速度最高可達到每周四部。2023年下載量一度在美國應用商店娛樂類別中排名第一。